MlýnThe MillMühle StudioStudioStudio VybaveníEquipmentAusstattung LokalitaLocationLage HistorieHistoryGeschichte KontaktContactKontakt
Retreat Studio
Retreat Studio
Retreat Studio

Mlýn
na PileMill
at PilaMlýn
na Pile

Unikátní prostor s historií sahající do 17. století.

A unique space with a history dating back to the 17th century.

Ein einzigartiger Ort mit Geschichte bis ins 17. Jahrhundert.

64 m² — Hlavní studio64 m² — Main Studio64 m² — Hauptstudio 50 m² — Mlýnice50 m² — The Mill Room50 m² — Mühlenraum 27 m² — Kontrolní místnost27 m² — Control Room27 m² — Regieraum 63 m² — Zimní zahrada63 m² — Winter Garden63 m² — Wintergarten
pokračujte dolůscroll downnach unten scrollen
1653VybaveníEquipmentAusstattung

Pila alias Šnajberk

Three unique spaces for your creativity. From the main studio through the mill studio to the control room.

Drei einzigartige Räume für eure Kreativität. Vom Hauptstudio über das Mühlenstudio bis zum Regieraum.

  • Vintage nástroje — 60s–80s Fender, GibsonVintage instruments — 60s–80s Fender, GibsonVintage-Instrumente — 60er–80er Fender, Gibson
  • Butikové efekty, lampové zesilovačeBoutique effects, tube amplifiersBoutique-Effekte, Röhrenverstärker
  • Marshall, Mesa Boogie, Ampeg…Marshall, Mesa Boogie, Ampeg…Marshall, Mesa Boogie, Ampeg…
  • Možnost nahrávání až 8 stop UA Apollo x8pRecord up to 8 tracks on a UA Apollo x8pAufnahme von bis zu 8 Spuren über UA Apollo x8p
VybaveníEquipmentAusstattung

Vybavení
studiaStudio
equipmentStudio-
Ausstattung

Equipment overview in text format with examples of key instruments and studio technologies.

Ausstattungsübersicht in Textform mit Beispielen wichtiger Instrumente und Studiotechnologien.

Děkujeme kytaristovi Radkovi Fořtovi z kapely NORA za zapůjčení nástrojů z jeho sbírky.

We thank guitarist Radek Fort from the band NORA for lending instruments from his collection.

Wir danken dem Gitarristen Radek Fořt von der Band NORA für das Leihen von Instrumenten aus seiner Sammlung.

Unikátní prostoryUnique spacesEinzigartige Räume

Studio, zázemí
a klidStudio, comfort
and calmStudio, Komfort
und Ruhe

Record upstairs, sleep downstairs, with the winter garden in between. Instruments are regularly serviced and ready for use.

Oben aufnehmen, unten schlafen, dazwischen der Wintergarten. Die Instrumente werden regelmäßig gewartet und sind jederzeit einsatzbereit.

Hlavní studio
Main Studio
Hauptstudio
64 m²
12 000 Kč$560510 €den s přespáním · 1–2 osoby · vč. DPHday with overnight stay · 1–2 people · VAT incl.Tag mit Übernachtung · 1–2 Personen · inkl. MwSt.

Další osoba +4 700 Kč / den, max. 5 osob
Po hodinách bez přespání: 1 100 Kč / hod, min. 3 hod, max. 2 osoby

Each extra person +$230 / day, max. 5 people
By the hour, no overnight stay: $55 / hour, min. 3 hours, max. 2 people
Prices approx., invoiced in CZK.

Jede weitere Person +200 € / Tag, max. 5 Personen
Stundenweise ohne Übernachtung: 50 € / Std., mind. 3 Std., max. 2 Personen
Preise ca., Abrechnung in CZK.

1 100 Kč$5550 €hodina · bez přespání · max. 2 osoby · vč. DPHhour · no overnight stay · max. 2 people · VAT incl.Stunde · ohne Übernachtung · max. 2 Personen · inkl. MwSt.

Minimálně 3 hodiny – na dotáčky, zkoušky nebo porovnání zvuku.

Minimum 3 hours – for overdubs, try-outs or comparing sounds.

Mindestens 3 Stunden – für Overdubs, Tests oder Klangvergleiche.

  • Kompletní vybavení – vše zapojené a připravené, včetně podpory
  • Nahrávání až 8 stop současně (Apollo x8p)
  • Přespání pod studiem v bývalé mlýnici, případně i pokoj navíc
  • Plná penze, káva a nápoje
  • Drobné občerstvení, káva a pití
  • Sauna · Zimní zahrada
  • Svezení Teslou ze mlýna po Domažlicku a zpět
  • Náš čerstvý kváskový chléb
  • Full equipment – everything wired and ready, with support
  • Record up to 8 tracks at once (Apollo x8p)
  • Overnight stay below the studio in the former mill room, an extra room on request
  • Full board, coffee and drinks
  • Light refreshments, coffee and drinks
  • Sauna · Winter garden
  • Tesla rides from the mill around the Domažlice area and back
  • Our fresh sourdough bread
  • Komplette Ausstattung – alles verkabelt und bereit, inklusive Betreuung
  • Aufnahme von bis zu 8 Spuren gleichzeitig (Apollo x8p)
  • Übernachtung unter dem Studio im ehemaligen Mühlenraum, auf Wunsch ein zusätzliches Zimmer
  • Vollpension, Kaffee und Getränke
  • Kleine Snacks, Kaffee und Getränke
  • Sauna · Wintergarten
  • Fahrten mit dem Tesla von der Mühle rund um Domažlice und zurück
  • Unser frisches Sauerteigbrot

Hlavní studio se nachází v podkrovní galerii, přímo nad mlýnicí. Přirozené světlo sem proniká střešními okny a velkým francouzským oknem s balkonem, odkud se otevírá výhled na klidný rybník.

The main studio is located in the attic gallery, directly above the mill. Natural light enters through skylights and a large French window with a balcony overlooking the quiet pond.

Das Hauptstudio befindet sich in der Dachgalerie direkt über der Mühle. Natürliches Licht fällt durch Dachfenster und ein großes französisches Fenster mit Balkon und Blick auf den ruhigen Teich.

12 000 Kč$560510 € / den s přespáním ·/ day with overnight stay ·/ Tag mit Übernachtung · 1 100 Kč$5550 € / hodina · vč. DPH/ hour · VAT incl./ Stunde · inkl. MwSt.

Mlýnice
The Mill Room
Mühlenraum
50 m²

V ceně pronájmu studia na 1 a více dní.Included when renting the studio for 1 day or more.Im Preis der Studiomiete ab 1 Tag enthalten.

Místo k přespání přímo pod studiem, v bývalé mlýnici s vysokými stropy. Z jedné strany navazuje na zimní zahradu, z druhé vede ven – k velké peci, k rybníku a do vlastní zahrady o rozloze 6 500 m².

A place to sleep right below the studio, in the former mill room with its high ceilings. On one side it opens onto the winter garden, on the other it leads outside – to the large oven, the pond and our own 6,500 m² garden.

Ein Schlafplatz direkt unter dem Studio, im ehemaligen Mühlenraum mit hohen Decken. Auf der einen Seite schließt der Wintergarten an, auf der anderen geht es hinaus – zum großen Ofen, zum Teich und in den eigenen 6.500 m² großen Garten.

Kontrolní místnost
Control Room
Regieraum
27 m²

Apple Pro Display XDR 6K pro střih videa, grafiku i postprodukci. K dispozici plná Apple sestava periferií pro pohodlnou práci. Prostor je dělaný pro soustředěnou kreativní tvorbu: plynule regulovatelné osvětlení, klidná atmosféra, krásný výhled a knihovna.

Apple Pro Display XDR 6K for video editing, graphics and post-production. Full Apple peripherals are available for comfortable work. The room is built for focused creative work: smoothly adjustable lighting, calm atmosphere, beautiful view and a library.

Apple Pro Display XDR 6K für Videoschnitt, Grafik und Postproduktion. Vollständiges Apple-Peripherie-Setup für komfortables Arbeiten. Sanft regulierbares Licht, ruhige Atmosphäre, schöner Ausblick und Bibliothek.

+4 700 Kč+$230+200 € / den (8 hodin) k pronájmu studia · vč. DPH/ day (8 hours) on top of the studio rental · VAT incl./ Tag (8 Stunden) zusätzlich zur Studiomiete · inkl. MwSt.

Dárkový poukaz

Darujte čas v mlýně

Platí do 31. 12. 2027 · termín podle volného kalendáře · poukaz pošleme jako PDF e-mailem, nebo poštou

Pro kytaristu1 osoba · den s přespáním12 000 KčPro kapelu4 osoby · den s přespáním21 400 Kč3 hodiny ve studiubez přespání3 300 Kč
Gift voucher

Give time at the mill

Valid until 31 Dec 2027 · dates by availability · sent as a PDF by e-mail or by post

For a guitarist1 person · day with overnight stay$560For a band4 people · day with overnight stay$1 0203 hours in the studiono overnight stay$165
Gutschein

Zeit in der Mühle verschenken

Gültig bis 31.12.2027 · Termin nach Verfügbarkeit · Versand als PDF per E-Mail oder per Post

Für Gitarristen1 Person · Tag mit Übernachtung510 €Für eine Band4 Personen · Tag mit Übernachtung910 €3 Stunden im Studioohne Übernachtung150 €
Pila
Lokalita a dostupnostLocation & AccessibilityLage & Erreichbarkeit

Klidné místo
v srdci EvropyA quiet place
in the heart of EuropeEin ruhiger Ort
im Herzen Europas

A quiet place in the heart of Europe, close to everything important.

Ein ruhiger Ort im Herzen Europas, nah an allem Wichtigen.

Pila u Trhanova je ideální lokalitou pro milovníky krásné přírody, soukromí a aktivního odpočinku.

Pila near Trhanov is an ideal location for lovers of beautiful nature, privacy and active relaxation.

Pila bei Trhanov ist ein idealer Ort für Liebhaber schöner Natur, Privatsphäre und aktiver Erholung.

DostupnostAvailabilityErreichbarkeit
  • Autem: 10 min do centra Domažlic, 10 min na německé hranice
    By car: 10 min to Domažlice center, 10 min to German border
    Mit dem Auto: 10 Min. ins Zentrum von Domažlice, 10 Min. zur deutschen Grenze
  • Vlakem: zastávka přímo na Pile
    By train: station directly at Pila
    Mit dem Zug: Haltestelle direkt in Pila
  • Letadlem: ~1h 45min z Prahy, ~2h 30min z Mnichova
    By plane: ~1h 45min from Prague, ~2h 30min from Munich
    Mit dem Flugzeug: ~1 Std. 45 Min. von Prag, ~2 Std. 30 Min. von München
  • Nabíjení EV v areálu + vlastní zdroj energie
    EV charging on site + own energy source
    EV-Ladung im Areal + eigene Energiequelle

KontaktContactKontakt

Ing. Jindřich Traxmandl
Pila 100 – Mlýn
Trhanov 344 01
Česká republikaIng. Jindřich Traxmandl
Pila 100 – Mill
Trhanov 344 01
Czech RepublicIng. Jindřich Traxmandl
Pila 100 – Mühle
Trhanov 344 01
Tschechische Republik
mlynnapile@gmail.com
+420 724 050 093

FAQFAQFAQ

Často kladené otázkyFrequently asked questionsHäufig gestellte Fragen

    Dveře máme otevřené všem kreativním duším. Věříme, že kombinace krásné přírody, nástrojů s příběhem a moderní technologie v pozadí, zajišťující aby se jediný nápad neztratil, vytváří tu pravou synergii pro vznik něčeho výjimečného.Our doors are open to all creative souls. We believe that the combination of beautiful nature, instruments with a story, and modern background technology that ensures no idea gets lost creates true synergy for something exceptional.Unsere Türen stehen allen kreativen Menschen offen. Wir glauben, dass die Kombination aus schöner Natur, Instrumenten mit Geschichte und moderner Technik im Hintergrund, damit kein Einfall verloren geht, die richtige Synergie für etwas Besonderes schafft.

    Jindřich Traxmandl

    Kytarista kapely Anteater, nadšenec do moderních technologií, který nedá dopustit na klasické vintage nástroje a aparáty.Guitarist of the band Anteater, enthusiastic about modern technologies and devoted to classic vintage instruments and amps.Gitarrist der Band Anteater, begeistert von moderner Technik und zugleich überzeugt von klassischen Vintage-Instrumenten und Verstärkern.

    Andrea Kohoutová

    Andrea je zpěvačka, baskytaristka kapely Anteater, archeoložka a aktuálně hlavní pekařka mlýna :-). Stará se o provoz a zázemí mlýna, kde peče skvělý domácí chléb – důležitý bonus pro naše hosty.Andrea is a singer and bassist in Anteater, an archaeologist, and currently the head baker at the mill :-). She takes care of mill operations and facilities, where she bakes great homemade bread — an important bonus for our guests.Andrea ist Sängerin und Bassistin der Band Anteater, Archäologin und aktuell Hauptbäckerin der Mühle :-). Sie kümmert sich um den Betrieb und das Umfeld der Mühle, wo sie hervorragendes hausgemachtes Brot backt — ein wichtiger Bonus für unsere Gäste.